Kontynuacja przygód nietypowej rodzinki, która przypadkiem trafiła do tajemniczej krainy zwanej Alledią. Pechowe rodzeństwo poszukuje owocu, który pomoże im ocalić mamę. Emily i nowo poznany towarzysz wspinają się na szczyt Diablej Czaszki. Tam spotkają nie tylko mądrych sprzymierzeńców, ale i śmiertelnych wrogów. Tymczasem Navin z wierną eskortą robotów pilotują ruchomą twierdzę. Król Elfów szykuje na nich niebezpieczną pułapkę… a może prawdziwe zagrożenie czai się zupełnie gdzie indziej?